Eine Simson im Wert von rund 4.000 Euro ist in Neugersdorf gestohlen worden. Das Zweirad stand nach Angaben der Polizeidirektion Görlitz im Hinterhof eines Einfamilienhauses an der Straße der Jugend.

Fahrzeug war gesichert

Die Maschine war mit einem Schloss gegen Diebstahl gesichert.

Dennoch gelang es unbekannten Tätern, das Zweirad zu entwenden.

Der Tatzeitraum liegt zwischen dem Abend des 29. Juli und dem Morgen des 30. Juli.

Diebstahl erst jetzt angezeigt

Polizeibekannt wurde der Fall am Freitagabend.

Der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland hat die Ermittlungen aufgenommen.

Simson-Modelle erzielen hohe Preise

Historische Simson-Mopeds besitzen mittlerweile einen erheblichen Sammlerwert.

Gut erhaltene Fahrzeuge werden teilweise für mehrere Tausend Euro gehandelt und sind deshalb auch für Diebe attraktiv.

Quellen

Polizeidirektion Görlitz – Medieninformation Nr. 337/2026 vom 8. August 2026.