Die Städtepartnerschaft zwischen Aue-Bad Schlema und dem tschechischen Kadaň soll auch in diesem Sommer praktisch erlebbar werden. Am Sonnabend, dem 22. August, organisiert die Stadt eine gemeinsame Busfahrt zum traditionellen Kaisertag. Besucher erwartet in der historischen Altstadt ein umfangreiches Festprogramm.

Historisches Fest in der Partnerstadt

Kadaň veranstaltet den Kaisertag regelmäßig als großes Stadtfest.

Historische Darstellungen, Musik, Gastronomie und Aktionen in der Altstadt erinnern an die Geschichte der böhmischen Stadt. Für Gäste aus Aue bietet die Fahrt die Möglichkeit, die Partnerstadt ohne eigene Anreise kennenzulernen.

Städtepartnerschaft braucht Begegnungen

Kommunale Partnerschaften bestehen nicht nur aus offiziellen Empfängen.

Sie leben davon, dass Bürger die andere Stadt besuchen, persönliche Kontakte aufbauen und kulturelle Unterschiede kennenlernen. Gemeinsame Fahrten können dazu einen unkomplizierten Beitrag leisten.

Anmeldung frühzeitig prüfen

Da die Zahl der Plätze in einem Bus begrenzt ist, sollten Interessierte die Anmeldebedingungen und Abfahrtszeiten rechtzeitig bei der Stadt erfragen.

Auch gültige Reisedokumente müssen mitgeführt werden, da die Fahrt über die deutsch-tschechische Grenze führt.

Quellen

  1. Große Kreisstadt Aue-Bad Schlema: „Kaisertag 2026 – Mit dem Bus nach Kadaň“, veröffentlicht am 14. Juli 2026.