Zittau: Enkelin einer Holocaust-Überlebenden erzählt die Geschichte ihrer Großmutter
Eine Familiengeschichte verbindet Zittau und Israel: Am 20. November berichtet Eal Eal Semel, Enkelin der jüdischen Holocaust-Überlebenden Margalit Artzi, in der Zittauer Klosterkirche von den Erinnerungen ihrer Großmutter. Der Gesprächsabend widmet sich der Erinnerungskultur und der Bedeutung persönlicher Zeugnisse für kommende Generationen.
Zittau. Die Geschichte der nationalsozialistischen Verfolgung ist auch mit der Oberlausitz eng verbunden. Am Freitag, dem 20. November 2026, laden die Städtischen Museen Zittau zu einem besonderen Gesprächsabend ein, bei dem das Schicksal einer jüdischen Überlebenden der Zittwerke im Mittelpunkt steht.
Ab 18 Uhr wird Eal Eal Semel aus Israel in der Klosterkirche über die Erinnerungen ihrer Großmutter Margalit Artzi sprechen. Artzi überlebte die nationalsozialistische Verfolgung und war mit den Zittwerken verbunden.
Ihre Enkelin möchte die Familiengeschichte und die Erfahrungen ihrer Großmutter einem heutigen Publikum näherbringen.
Eine Familiengeschichte zwischen Zittau und Israel
Eal Eal Semel arbeitet als Theaterregisseurin in Israel, unter anderem am Habima, dem israelischen Nationaltheater in Tel Aviv.
Bei ihrem Besuch in Zittau wird sie persönliche Erinnerungen und die überlieferten Erzählungen ihrer Großmutter aufgreifen.
Im Mittelpunkt steht damit nicht allein die historische Vergangenheit, sondern auch die Frage, wie Erfahrungen von Verfolgung und Überleben innerhalb einer Familie an nachfolgende Generationen weitergegeben werden.
Gerade persönliche Zeugnisse können helfen, historische Ereignisse aus der Perspektive einzelner Menschen zu verstehen.
Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit, sich mit einer Familiengeschichte auseinanderzusetzen, deren Wurzeln auch in der Region Zittau liegen.
Die Zittwerke als Teil der NS-Geschichte
Die Zittwerke waren während des Zweiten Weltkrieges Teil der nationalsozialistischen Kriegswirtschaft. Mit ihrer Geschichte ist auch der Einsatz von Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeitern verbunden.
Margalit Artzi gehört zu den jüdischen Überlebenden, deren Schicksal mit diesem Ort verknüpft ist.
Die Erinnerung an solche Lebensgeschichten ist ein wichtiger Bestandteil der regionalen Auseinandersetzung mit der NS-Vergangenheit.
Während große historische Ereignisse häufig anhand von politischen Entscheidungen und militärischen Entwicklungen dargestellt werden, eröffnen persönliche Erinnerungen einen anderen Zugang.
Sie machen sichtbar, welche Folgen Verfolgung, Entrechtung und Gewalt für einzelne Menschen und ihre Familien hatten.
Kulturwissenschaftlerin aus Berlin begleitet das Gespräch
Neben Eal Eal Semel nimmt Dr. Alexandra Nocke an der Veranstaltung teil.
Die Berliner Kulturwissenschaftlerin arbeitet als freiberufliche Kuratorin und beschäftigt sich seit vielen Jahren mit den Themen Flucht, Migration, Zugehörigkeit und Erinnerungskultur.
Zu ihren Forschungsschwerpunkten gehören insbesondere die deutsch-israelischen Beziehungen.
Nocke entwickelt Ausstellungen, Publikationen und Vermittlungsangebote, die sich mit gesellschaftlichen und historischen Fragen auseinandersetzen.
Als Freundin der Familie bringt sie zudem eine persönliche Verbindung zur Geschichte von Margalit Artzi mit.
Nahostkorrespondentin Steffi Hentschke moderiert
Moderiert wird der Gesprächsabend von der aus Zittau stammenden Journalistin Steffi Hentschke.
Sie arbeitet als Nahostkorrespondentin in Tel Aviv und berichtet insbesondere für die Wochenzeitung DIE ZEIT.
Durch ihre journalistische Arbeit verfügt Hentschke über Erfahrungen mit der israelischen Gesellschaft sowie mit politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen im Nahen Osten.
Die Begrüßung der Gäste übernimmt Zittaus Oberbürgermeister Thomas Zenker.
Mit der Veranstaltung möchten die Städtischen Museen Zittau einen Raum schaffen, in dem persönliche Erinnerungen, historische Forschung und gegenwärtige Fragen der Erinnerungskultur zusammenkommen.
Anmeldung bis zum 18. November erforderlich
Der Gesprächsabend findet am Freitag, dem 20. November 2026, um 18 Uhr in der Klosterkirche Zittau statt.
Der Eintritt beträgt vier Euro, ermäßigt drei Euro.
Die Städtischen Museen bitten um eine Anmeldung bis Mittwoch, den 18. November 2026. Diese ist telefonisch unter 03583 554790 oder per E-Mail an museum@zittau.de möglich.
Die Veranstaltung richtet sich an alle Interessierten, die sich mit der Geschichte der Zittwerke und den persönlichen Erfahrungen einer Holocaust-Überlebenden auseinandersetzen möchten.
