Durchbruch für DDR-Mopeds

Simson-Reimporte: Bund erkennt 60-km/h-Regelung an

Reimportierte DDR-Kleinkrafträder können künftig ebenfalls unter die 60-km/h-Ausnahmeregelung fallen, wenn sie bis Ende Februar 1992 erstmals in Verkehr gebracht wurden.

Von Pressemitteilung 1 Min. Lesezeit

Teilen
Simson-Moped als DDR-Kleinkraftrad auf einer Straße, für das künftig auch bei Reimporten die 60-km/h-Regelung gelten kann.
Simson-Moped als DDR-Kleinkraftrad auf einer Straße, für das künftig auch bei Reimporten die 60-km/h-Regelung gelten kann. Symbolbild · Foto: stock.adobe

Für reimportierte Simson-Mopeds und andere DDR-Kleinkrafträder gibt es eine neue bundesweite Regelung. Auch sie können künftig unter den Bestandsschutz des Einigungsvertrags und damit unter die 60-km/h-Ausnahme fallen. Wie das Thüringer Ministerium für Digitales und Infrastruktur mitteilt, gilt dies für Fahrzeuge, die die rechtlichen und technischen Voraussetzungen erfüllen.

Bund beendet Streit um Reimporte

Das Bundesverkehrsministerium stellte bei einem Treffen der ostdeutschen Verkehrsminister in Gera klar, dass die Übergangsbestimmungen des Einigungsvertrags auch für reimportierte DDR-Kleinkrafträder gelten.

Bislang war umstritten, ob aus dem Ausland zurückgeführte Fahrzeuge ebenfalls von der 60-km/h-Regelung profitieren können.

Gutachten bleibt Voraussetzung

Die neue Regelung gilt nicht automatisch für jedes reimportierte Fahrzeug.

Ein Gutachten nach Paragraf 21 der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung muss bestätigen, dass das Kleinkraftrad einem in der DDR genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, spätestens am 28. Februar 1992 erstmals in Verkehr gebracht wurde und verkehrssicher ist.

Thüringen hatte auf Änderung gedrängt

Nach Angaben des Ministeriums geht die Klarstellung maßgeblich auf eine Initiative Thüringens zurück.

Ministerpräsident Mario Voigt erklärte, technisch vergleichbare Simson-Mopeds sollten nicht allein deshalb unterschiedlich behandelt werden, weil einzelne Fahrzeuge ursprünglich für den Export bestimmt waren.

Bedeutung für Simson-Standort Suhl

Verkehrsminister Steffen Schütz sieht in der Entscheidung auch wirtschaftliche Vorteile für Thüringen.

Insbesondere Ersatzteilhändler und Restaurierungsbetriebe rund um den früheren Simson-Standort Suhl könnten von der rechtlichen Klarstellung profitieren.

Quelle: Thüringer Ministerium für Digitales und Infrastruktur

Themen: ThüringenSuhlSimsonEinigungsvertrag60 km/hDDR-KleinkrafträderReimporte

Teilen

Lesen Sie als Nächstes

Autoindustrie unter Druck – auch Standorte in Ostdeutschland betroffen Mercedes stoppt Investitionen in Deutschland – jetzt drohen Werksschließungen Mercedes-Benz verschärft seinen Sparkurs drastisch. Der Vorstand hat beschlossen, vorerst alle weiteren Investitionen an deutschen Standorten zu stoppen. Gleichzeitig werden Werksschließungen konkreter geprüft. Hintergrund sind festgefahrene Verhandlungen über niedrigere Arbeitskosten. Auch für die Standorte in Sachsen, Thüringen und Berlin wächst die Unsicherheit. Welche Werke tatsächlich betroffen sein könnten, ist noch offen.

Ihre Meinung

Schreiben Sie uns einen Leserbrief an leserbriefe@ostdeutsche-zeitung.de. Bitte mit vollständigem Namen und Anschrift; veröffentlicht werden nur Name und Wohnort.

Meistgelesen

Politik

Alle Beiträge