Zwei Radfahrerinnen sind am Donnerstagvormittag bei getrennten Unfällen im Hoyerswerdaer Stadtgebiet verletzt worden. Eine Frau musste ins Krankenhaus, nachdem sie mit einem abbiegenden Auto zusammengestoßen war.

StreetScooter erfasst 65-jährige Radfahrerin

Wie die Polizeidirektion Görlitz mitteilt, ereignete sich der erste Unfall gegen 10 Uhr an der Heinrich-Heine-Straße. Ein 35-Jähriger war mit einem StreetScooter in Richtung Steinstraße unterwegs und übersah offenbar eine 65-jährige Radfahrerin.

Die Frau stürzte und zog sich leichte Verletzungen zu. Rettungskräfte behandelten sie vor Ort; der Sachschaden wurde auf etwa 25 Euro geschätzt.

Zweiter Unfall an der Kühnichter Straße

Nur kurze Zeit später wurde der Polizei ein weiterer Zusammenstoß gemeldet. Ein 60-jähriger Autofahrer kam aus der Merzdorfer Straße und übersah beim Linksabbiegen offenbar eine vorfahrtsberechtigte 77-jährige Radfahrerin auf der Kühnichter Straße.

Die Frau wurde verletzt und zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Nach ambulanter Versorgung konnte sie die Klinik wieder verlassen; der Sachschaden lag laut Polizei bei rund 250 Euro.

Quelle: Polizeidirektion Görlitz