Samstag, 31. Oktober 2026Sa., 31. Okt. 10° Leipzig

Mediathek Bald

Sachsen

Annaberg-Buchholz Aue Bad Muskau Bautzen Bischofswerda Brandis Chemnitz Coswig Sachsen Delitzsch Dresden Döbeln Freiberg Freital Glauchau Grimma Großröhrsdorf Gröditz Görlitz Heidenau Hohnstein Hoyerswerda Kamenz Kurort Seiffen Königswartha Leipzig Limbach-Oberfrohna Löbau Markersdorf Markkleeberg Meißen Neugersdorf Neukirch/Lausitz Niesky Oberwiesenthal Oybin Pirna Plauen Pulsnitz Radeberg Radebeul Reichenbach Riesa Schneeberg Sebnitz Seifhennersdorf Sohland an der Spree Torgau Waltersdorf Weißwasser/O.L. Werdau Wilkau-Haßlau Wilsdruff Zittau Zwickau Zwönitz
Gelungener Saisonauftakt

Traumstart in Berlin: Chemnitzer FC gewinnt 4:0 bei Hertha BSC II

Der Chemnitzer FC startet mit einem deutlichen Auswärtssieg in die neue Regionalliga-Saison. Beim 4:0 gegen Hertha BSC II treffen vier verschiedene Spieler. Nach einer Gelb-Roten Karte für die Berliner nutzt der CFC seine Überzahl konsequent.

Stein gewordene Geschichte

Hinter dicken Mauern: Wie Bautzens historische Altstadt und Justizgeschichte Touristen und Spurensuchende faszinieren

Bautzens Altstadt gehört zu den besterhaltenen mittelalterlichen Ensembles in Ostdeutschland. Doch die Stadt an der Spree steht nicht nur für Postkartenromantik und den berühmten Bautz’ner Senf, sondern blickt auch auf eine bewegte Justiz- und Festungsgeschichte zurück. Ein Report über den Spagat zwischen touristischem Magneten und dunklen Kapiteln.

Architektur im Stresstest

Wohnen im Denkmal: Wie Görlitz mit Sanierungswelle und neuem Zuzug den demografischen Wandel herausfordert

Tausende prachtvolle Altbauten prägen das Gesicht von Görlitz. Lange Zeit galt die Stadt als Musterbeispiel für den Leerstand in Ostdeutschland, doch im Jahr 2026 zeigt sich ein völlig anderes Bild: Zuzügler aus deutschen Ballungszentren entdecken die historische Bausubstanz für sich – und sorgen für neue Dynamik auf dem Wohnungsmarkt. Ein Report über Sanierungswelle, Rückkehrer und die Zukunft der Gründerzeitviertel.

Europas östlichstes Labor

Geteilt und doch vereint: Wie Görlitz und Zgorzelec als „Gollywood“ und Europastadt Zukunft gestalten

Görlitz glänzt als architektonisches Juwel, international gefragte Filmkulisse („Gollywood“) und Vorreiter der deutsch-polnischen Zusammenarbeit. Doch jenseits von Hollywood-Glamour und historischer Pracht steht die östlichste Stadt Deutschlands im Jahr 2026 vor großen wirtschaftlichen und demografischen Weichenstellungen. Ein Report aus der geteilten Europastadt an der Neiße.

Wandel an der EU-Außengrenze

Im Herzen des Dreiländerecks: Wie Zittau den Strukturwandel und die grenzüberschreitende Zukunft meistert

Wo Deutschland, Polen und die Tschechische Republik aufeinandertreffen, kämpft Zittau mit historischen Herausforderungen, setzt aber gleichzeitig auf europäische Zusammenarbeit, die Hochschule und grüne Energietechnologien. Ein Report aus dem östlichsten Zipfel der Bundesrepublik über den schrittweisen Abschied von der Kohle und den Neuanfang im Dreiländereck.

Schätze der Oberlausitz

Zwischen Fastentuch und Felsengebirge: Wie Zittau mit Kultur und Natur neue Wege im Tourismus geht

Zittau besitzt mit den weltberühmten Fastentüchern, dem kleinsten Mittelgebirge Deutschlands direkt vor der Haustür und den einzigartigen Umgebindehäusern ein imposantes Erbe. Im Jahr 2026 setzt die Stadt im Dreiländereck verstärkt auf nachhaltigen, grenzüberschreitenden Kultur- und Aktivtourismus. Ein Blick auf das kulturelle Erbe zwischen Sandsteinfelsen und tschechisch-polnischer Nachbarschaft.

Speckgürtel im Stresstest

Im Schatten der Großstadt: Warum Radeberg unter dem Pendlerboom stöhnt und nach Lösungen sucht

Radeberg boomt als Wohnort für Menschen, die in Dresden arbeiten. Doch der immense Zuzug junger Familien bringt die kommunale Infrastruktur an ihre Belastungsgrenze. Überlastete Straßen zu den Berufsverkehrszeiten, volle S-Bahn-Züge und fehlende Kita-Plätze prägen die aktuelle Debatte. Wie die Stadtverwaltung den Balanceakt zwischen Wachstum und Lebensqualität meistern will.

Wirtschaftsprofil Kleinmetropole

Mehr als nur Pils: Wie Radeberg zwischen Brautradition und High-Tech-Zukunft den Wandel meistert

Weltweit bekannt durch das herbe Pils aus dem Radeberger Exportbierbrauerei, schlägt im sächsischen Radeberg längst ein zweites, hochmodernes Herz. Zwischen traditionsreicher Industriekultur und modernen Zulieferern für die Halbleiter- und Automobilindustrie positioniert sich die Stadt im Dresdner Umland als starker Wirtschaftsstandort. Doch der Spagat zwischen historischem Erbe und moderner Pendlerrealität fordert die Stadt heraus.

High-Tech-Motor der Region

Strom statt V8: Wie Leipzigs Auto-Giganten die Elektro-Wende meistern

Leipzig hat sich vom traditionellen Messestandort zu einem der wichtigsten Automobil- und Batterie-Knotenpunkte Europas entwickelt. Die Werke von BMW und Porsche prägen den Norden der Stadt und sichern Tausende Industriearbeitsplätze. Doch der weltweite Wandel hin zur Elektromobilität, steigende Energiekosten und der internationale Konkurrenzdruck stellen die Standorte vor enorme Aufgaben. Ein Blick hinter die Kulissen der Leipziger Zukunftsindustrie.

Logistik-Drehscheibe im Konflikt

Nachtflug über dem Wohnzimmer: Wie der Frachtboom in Schkeuditz die Region spaltet

Der Flughafen Leipzig/Halle gehört zu den wichtigsten Frachtdrehkreuzen Europas – und ist der Jobmotor für Nordsachsen und den Leipziger Norden. Doch die Pläne für den weiteren Ausbau des Rollfelds und der Frachtkapazitäten treffen auf erbitterten Widerstand. Anwohner im Umland kämpfen seit Jahren gegen den nächtlichen Lärm der Frachtmaschinen. Wie die Politik den Spagat zwischen wirtschaftlichem Schwergewicht und Gesundheitsschutz schaffen will.

Nachtleben unter Druck

Bässe gegen Betongold: Leipzigs Clubkultur ringt mit der Nachverdichtung

Leipzigs legendäre Clubszene zieht seit Jahrzehnten Musikfans aus ganz Europa an. Doch wo früher Bässe durch Industriebrachen dröhnten, stehen heute moderne Wohnblöcke. Der Nutzungskonflikt zwischen feiernden Gästen und ruhebedürftigen Neu-Anwohnern bringt etablierte Kulturstätten an ihre Grenzen. Wie die Initiative „LiveKomm“ und das Leipziger Kulturamt um den Erhalt der Freiräume kämpfen.

Wohnungsmarkt in der Messestadt

Ausverkauft im Osten: Wie der Leipziger Wohnungsboom die letzten Freiräume schluckt

Vom einstigen Leerstandsparadies zur begehrten Metropole: In Leipzig explodieren die Mieten bei Neuvermietungen, während preiswerter Wohnraum Mangelware wird. Besonders im Leipziger Osten rund um die Eisenbahnstraße und in der Südvostadt verdrängen Luxussanierungen und Neubauprojekte die angestammte Bevölkerung. Wie die Stadtverwaltung mit Zweckentfremdungsverbot und Milieuschutz gegensteuern will – und wo die Grenzen liegen.

Transformationsdruck im Zentrum

Leerstand statt Shopping-Lust: Dresdens Altstadt-Handel sucht das Rezept gegen das Aussterben

Der Auszug großer Ankermieter hat Spuren hinterlassen: In der Dresdner Altmarkt-Galerie und entlang der Fußgängerzonen verändern sichtbare Leerstände und kurzfristige Zwischennutzungen das gewohnte Bild. Während Eigentümer und Center-Manager händeringend nach neuen Konzepten suchen, fordert der lokale Handel eine radikale Abkehr von reinen Verkaufsflächen. Was bedeutet das für die Zukunft der Dresdner Innenstadt?

Sicherheit im Stadtzentrum

Trügerische Ruhe am Hauptbahnhof: Wie die neue Citywache den Wiener Platz verändert

Der Wiener Platz galt jahrelang als Dresdens härtestes Pflaster für Straßen- und Rauschgiftkriminalität. Seit Eröffnung der neuen Citywache zieht die Polizei eine erste Bilanz: Die Straßenkriminalität ist spürbar gesunken, doch der Drogenhandel weicht in die Nebenstraßen und die Prager Straße aus. Ein Blick hinter die Glasfront der Wache an der Prager Spitze und auf das Katz-und-Maus-Spiel zwischen Dealern und Ordnungshütern.

Krise im Nahverkehr

Sparkurs auf Schienen: Wie das Finanzloch der DVB den Dresdner Nahverkehr lähmt

Ausgedünnte Takte am Abend, gestrichene Buslinien im Umland und die nächste Preiserhöhung vor der Tür: Die Dresdner Verkehrsbetriebe (DVB) stecken in ihrer schwersten Finanzkrise seit Jahren. Während der Stadtrat über Millionen-Zuschüsse streitet, wächst bei den Fahrgästen die Wut über verpasste Anschlüsse und volle Straßenbahnen. Ein Blick auf die klaffende Lücke im städtischen Haushalt.

Wohnungsmarkt im Wandel

Sanierungsdruck statt Kiez-Romantik: Wie die Dresdner Friedrichstadt ihr Gesicht verliert

Die Friedrichstadt galt jahrelang als bezahlbarer Zufluchtsort für Studenten, Familien und Kreative in Dresden. Doch der Bauboom greift um sich: Historische Altbauten werden aufwendig saniert, Brachflächen weichen teuren Eigentumswohnungen. Anwohner klagen über Verdrängung und rasant steigende Quadratmeterpreise. Eine Spurensuche zwischen Baustaub, Milieuschutz und Renditeinteressen.

Kulturkonflikt vor der Altstadt-Kulisse

Bässe, Barock und Paragraphen: Der Kampf um die Zukunft der Dresdner Filmnächte am Elbufer

Jeden Sommer verwandelt sich das Königsufer in Deutschlands spektakulärste Open-Air-Bühne. Doch hinter den Kulissen der Dresdner Filmnächte brodelt es: Anwohnerklagen wegen Lärmbelästigung, strenge Lärmkontrollen ab 22 Uhr und die anstehende Neuausschreibung des Areals setzen den Veranstaltern zu. Steht das Dresdner Kult-Festival vor einem Umbruch? Eine Bestandsaufnahme vor Ort.

Wirtschaftsstandort Europa

High-Tech-Motor Sachsens: Dresdner Norden baut Infrastruktur für neue Halbleiter-Fabriken aus

Dresden festigt seine Position als führender Halbleiter-Standort Europas: Im Dresdner Norden laufen im Sommer 2026 umfangreiche Erschließungsarbeiten für die Erweiterung des „Silicon Saxony“. Neben neuen Gewerbeflächen stehen der Ausbau der Strom- und Wasserversorgung sowie die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr im Fokus. Wie die Landeshauptstadt die Weichen für tausende neue Arbeitsplätze stellt.

Infrastruktur in der Landeshauptstadt

Großprojekt an der Elbe: Dresdner Carola-Brücke – Arbeiten am Ersatzneubau schreiten voran

Der Wiederaufbau einer der wichtigsten Elbquerungen Sachsens läuft auf Hochtouren: An der Dresdner Carola-Brücke schreiten die Arbeiten für den Ersatzneubau im Sommer 2026 sichtbar voran. Das Straßen- und Tiefbauamt der Landeshauptstadt zieht eine erste Zwischenbilanz zu den Gründungsarbeiten im Strombereich und der künftigen Straßenbahn-Trasse. Was Autofahrer, Passanten und der ÖPNV jetzt wissen müssen.