Sachsen

Bioakustik direkt auf dem Smartphone

Chemnitzer KI-App erkennt fast 10.000 Tierarten ohne Internet

Die neue App „BirdNET Live“ bestimmt Vogelstimmen und andere Tierlaute unmittelbar auf dem Smartphone. Die an der TU Chemnitz mitentwickelte KI benötigt dafür keine Internetverbindung und erkennt fast 10.000 Arten.

Starke Bilanz trotz Wasserschadens

Bautzener Volkstheater beendet erfolgreiche Spielzeit mit fast 122.000 Besuchern

Das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen schließt die Spielzeit 2025/2026 mit 121.987 Besuchern ab. Allein der Theatersommer lockte mehr als 34.500 Menschen an. Nun wird der beschädigte Bühnenboden im Großen Haus erneuert.

HfBK warnt vor strukturellen Einschnitten

Weniger Geld für Ateliers und Lehre: Dresdens Kunsthochschule schlägt Alarm

Der Hochschule für Bildende Künste Dresden fehlen ab 2027 jährlich rund 500.000 Euro. Noch kann sie Verluste aus Rücklagen ausgleichen – doch ab 2029 drohen Einschnitte bei Personal, Betreuung, Werkstätten und künstlerischer Praxis.

Gleisarbeiten am Hauptbahnhof

Vier Bahnsteige gesperrt: Neue Bauphase verändert Leipzigs Straßenbahnverkehr

Seit dem 27. Juli läuft die zweite Bauphase am Leipziger Hauptbahnhof. Die zentralen Straßenbahnsteige A bis D bleiben bis zum 16. August gesperrt – zahlreiche Linien werden auf die Westseite und in die Wintergartenstraße verlegt.

Hotelimperium wird unter mehreren Käufern aufgeteilt

Vom Leipziger Hotel zum Europa-Konzern: Was von Revo übrig bleibt

Revo wuchs in wenigen Jahren zu einem der größten Hotelbetreiber Europas – dann folgte die Insolvenz. Nun werden rund 165 Häuser verkauft oder von neuen Betreibern übernommen. Auch für Leipziger Hotels beginnt damit eine neue Phase, während die Ursachen des Zusammenbruchs Fragen zur aggressiven Expansion aufwerfen.

Neuer Forschungscampus am Bahnhof

Sieben Millionen Objekte ziehen um: Görlitz vor einem Museumsprojekt der Superlative

Das Senckenberg Museum für Naturkunde verlagert rund sieben Millionen Sammlungsobjekte, Labore und Arbeitsplätze auf einen neuen Campus in Görlitz. Der Umzug soll bis 2028 dauern – und verlangt für Pflanzen, Tierpräparate, Gesteine und Alkohol-Sammlungen jeweils eigene Sicherheitslösungen.

Ausstellung im Franziskanerkloster

Fabriken als Kunstmotiv: Bruno Lademann dokumentierte Zittaus Industrie

Eine Zittauer Kabinettausstellung zeigt Fabrikhallen, Produktionsabläufe und Arbeitswelten aus dem Jahr 1927. Bruno Lademanns Zeichnungen verbinden Kunst mit der Geschichte des Textilunternehmers Friedrich Wilhelm Wagner – und erinnern an eine Industrielandschaft, die heute weitgehend verschwunden ist.

Millionenloch im Dresdner Stadthaushalt

Haushaltssperre aufgehoben: Dresden gewinnt Spielraum – doch die Finanzkrise bleibt

Nach zehn Monaten endet die Haushaltssperre in Dresden. Die Stadt kann wieder Investitionen anstoßen und Fördermittel auszahlen – doch ein Defizit von rund 157 Millionen Euro zwingt die Verwaltung weiterhin zu strenger Ausgabendisziplin.

Kampf um das Rathaus der Kurstadt

Fünf Interessenten, ein Rathaus: Bad Muskau vor einem ungewöhnlich offenen Wahlkampf

In Bad Muskau könnte sich ein ungewöhnlich großes Bewerberfeld um das Bürgermeisteramt formieren. Amtsinhaber Thomas Krahl trifft auf bekannte Herausforderer – und auf die Frage, wie die finanziell angespannte Kurstadt künftig geführt werden soll.

Größere Verkehrsbehinderung ab 3. August

Beuchaer Straße wird gesperrt: Fahrbahn zwischen Brandis und Beucha wird erneuert

Die Beuchaer Straße wird vom Kreisverkehr in Brandis bis in die Hasenheide hinein vollständig gesperrt. Während der Fahrbahnsanierung sind auch die Einkaufsmärkte nur über das Gewerbegebiet erreichbar.

Arbeiten am Stromnetz

Mastwechsel im Birkenweg: Straße in Brandis einen Tag voll gesperrt

Der Birkenweg in Brandis wird am Montag, 27. Juli 2026, in Höhe der Hausnummer 7 vollständig gesperrt. Grund ist der Austausch eines Strommastes durch die Mitnetz Strom GmbH.

Havarie im Stadtgebiet

Straße abgesackt: Nordstraße in Brandis wird drei Tage gesperrt

n der Brandiser Nordstraße hat sich die Fahrbahn abgesenkt. Der Bereich an der Hausnummer 6 wird deshalb vom 27. bis 29. Juli vollständig gesperrt und kurzfristig repariert.

Umweltbildung im Kita-Alltag

Auszeichnung für den Nachwuchs: Kita im Zittauer Raum wird Naturpark-Kita

Eine Kita im Zittauer Raum ist als Naturpark-Kita ausgezeichnet worden. Damit wird eine Einrichtung geehrt, die Natur, Heimat und regionale Kultur nicht nur gelegentlich behandelt, sondern fest in den Alltag der Kinder einbindet.

Drei Männer vor dem Landgericht Görlitz

Nach 20 Minuten vertagt: Kurzer Auftakt im Zittauer Taser-Raub-Prozess

Drei Männer sollen einen 20-Jährigen in einem Zittauer Park mit einer Elektroschockwaffe bedroht haben. Der erste Verhandlungstag vor dem Landgericht Görlitz war bereits nach rund 20 Minuten beendet – die eigentliche Aufarbeitung steht noch bevor.

Fast 600 Jahre Brautradition im Vogtland

Vom DDR-Exportbier zur Weltmarke: Die ostdeutsche Geschichte von Wernesgrüner

Wernesgrüner überstand Enteignung, Verstaatlichung, Treuhandzeit und mehrere Eigentümerwechsel. Die Geschichte der vogtländischen Brauerei erzählt zugleich vom Wandel der ostdeutschen Wirtschaft – und von einer Marke, die ihre regionale Herkunft bis heute verteidigt.

OST-DNA: Industrieerbe, Chemiegeschichte & Sächsischer Unternehmergeist

Von Karl-Marx-Stadt an die Neiße: Die echte Geschichte hinter dem Spülmittel-Klassiker Fit

Ein paar Tropfen genügen, um Fett und Schmutz zu lösen: Das grüne Fit-Spülmittel ist das bekannteste Reinigungsmittel Ostdeutschlands. Doch um die Entstehung der Marke ranken sich viele Mythen. Die historische Realität ist eine westsächsische Erfolgsgeschichte: 1954 entwickelte der VEB Fettchemie im damaligen Karl-Marx-Stadt (Chemnitz) das erste flüssige Spülmittel der DDR. Erst Ende der 1960er-Jahre zog die Produktion im Zuge der Chemie-Spezialisierung nach Hirschfelde bei Zittau um. Wie die gr

OST-DNA: Handwerk, Backkultur & Weltruhm aus Sachsen

Das weiße Gold der Weihnachtszeit: Wie Dresden mit dem Christstollen ein weltweites Back-Denkmal schuf

Puderzuckerweiß eingehüllt, saftig im Anschnitt und vollgepackt mit Rosinen, Mandeln, Zitronat und echter Butter: Der Dresdner Christstollen ist der unangefochtene König auf den festlichen Kaffeetafeln der Welt. Doch der Weg zum heutigen Luxusgebäck war steinig. Im Mittelalter war der Stollen ein mageres Fastengebäck aus Mehl, Wasser und Hefe. Erst der päpstliche „Butterbrief“ von 1491 erlaubte den sächsischen Bäckern die Verwendung edler Butter. Wie August der Starke 1730 mit einem Riesenstolle

OST-DNA: Kultmarken, Erfindergeist & Genuss aus Sachsen

36 Prozent Nuss-Liebe: Wie Nudossi aus Radebeul zum unangefochtenen Streich-Kult wurde

Cremig, nussig und mit einem unverwechselbaren Haselnuss-Aroma, das seinesgleichen sucht: Nudossi ist die unangefochtene Ikone der ostdeutschen Frühstückskultur. Als die Sächsische Schokoladen- und Süßwarenfabrik Vadosi in Radebeul bei Dresden Ende der 1960er-Jahre nach einer Alternative zu knappen Import-Fetten suchte, wählten die Erfinder eine Rezeptur, die Geschichte schrieb: Sie setzten auf einen rekordverdächtigen Haselnussanteil von 36 Prozent. Wie aus der Devisennot ein geschmackliches Me

OST-DNA: Industrie, Pioniergeist & Ingenieurskunst aus Sachsen

Pionier der vier Ringe: Wie August Horch Zwickau zur Wiege des sächsischen Automobilbaus machte

„Ich wollte unter allen Umständen nur große, starke und gute Wagen bauen“ – mit diesem Grundsatz revolutionierte der Ingenieur August Horch die Mobilität. Im westsächsischen Zwickau gründete der ehemalige Betriebsleiter von Carl Benz im frühen 20. Jahrhundert die Automobilwerke Horch und erschuf nach einem Namensstreit 1910 die Marke Audi („Horch!“ auf Lateinisch). Aus seinen Werken erwuchsen später die Auto Union, der legendäre Trabant und die moderne E-Auto-Produktion. Wie Horch mit Aluguss-Mo

OST-DNA: Erfindergeist, High-Tech & Wissenschaft aus Sachsen

Der König der Erfinder: Wie Manfred von Ardenne von Dresden aus die Welt von Fernsehen bis Medizin veränderte

Über 600 Patente, die Weltpremiere des voll-elektronischen Fernsehens 1931 und das einzige private Forschungsinstitut im gesamten Ostblock: Manfred von Ardenne war das Genie der deutschen Technikgeschichte. Auf dem Dresdner Hirschberg schuf der Universalgelehrte ein wissenschaftliches Imperium, das von der Elektronenmikroskopie über die Molekularphysik bis zur Krebs-Mehrschritt-Therapie reichte. Wie Ardenne die Grenzen zwischen Physik und Medizin auflöste, warum seine Forschung selbst in der DDR

OST-DNA: Kunst, Handwerk & Weltkultur aus Sachsen

Bilderbibel auf Leinen: Wie Zittau mit den Fastentüchern ein textiles Weltwunder bewahrte

90 Bilderwelten auf 56 Quadratmetern handgewebtem Leinen: Das Große Zittauer Fastentuch von 1472 ist ein atemberaubendes Monument der europäischen Kunst- und Textilgeschichte. In der südlichen Oberlausitz traf im Spätmittelalter höchste Tuchmacherkunst auf tiefen Glauben. Das riesige Tuch verhüllte in der Fastenzeit den Altarraum und erzählte den Gläubigen die gesamte Bibelgeschichte in farbenprächtigen Bildern. Wie das kostbare Leinentuch den Bildersturm, Kriege und die Nutzung als Militär-Abde

OST-DNA: Braukunst, Tradition & Genusskultur aus Sachsen

Das Bier der Könige: Wie Radeberg vor den Toren Dresdens das deutsche Pilsner erfand

Goldgelb im Glas, eine feine, dichtporige Schaumkrone und eine charakteristisch-hoppige Bittere: Das Radeberger Pilsner gilt als der Urvater der deutschen Pils-Kultur. Im Jahr 1872 fassten fünf mutige Radeberger Bürger den Entschluss, eine Brauerei zu gründen, die sich ausschließlich einer damals neuartigen Brauart verschrieb – dem untergärigen Pilsner Bier. Wie der Betrieb vor den Toren Dresdens zum offiziellen Hoflieferanten von König Friedrich August III. aufstieg, warum Reichskanzler Otto vo

Weltpilgertag im Freistaat

Pilgern wird zum Wirtschaftsfaktor: Sachsen baut seine Wege aus

Pilgern gilt längst nicht mehr nur als religiöse Tradition. Sachsen setzt auf seine historischen Wege, offene Kirchen und neue Unterkünfte – und hofft, damit besonders ländliche Regionen touristisch zu stärken.

Großveranstaltung auf dem Zwickauer Flugplatz

5.840 Besucher beim Simsontreffen in Zwickau

Tausende Simson-Fans haben vier Tage lang auf dem Zwickauer Flugplatz gefeiert. Die Polizei registrierte zwar Körperverletzungen, Drogendelikte und verbotene Symbole, insgesamt ging die Zahl der Straftaten jedoch deutlich zurück.